ciscareercommunity

Child care monitor - مشرف على الاطفال

ciscareercommunity

Kfarehbab - كفرحاب, 0000, LebanonFull timePosted Jun 18, 2026

Job description

Summary: We are seeking a dedicated and compassionate Child Care Monitor to join our team and play a vital role in ensuring the safety, well-being, and development of children in our care. This position is essential in creating a nurturing, structured, and engaging environment where children can learn, grow, and thrive.

The Child Care Monitor will work under the supervision of senior staff to support daily activities, assist with supervision during play and learning sessions, and contribute to a positive, inclusive atmosphere. الملخص: نسعى إلى توظيف مراقب/ة رعاية أطفال متفانٍ/ة ومتعاطف/ة للانضمام إلى فريقنا، والقيام بدور أساسي في ضمان سلامة ورفاهية ونمو الأطفال الذين تحت رعايتنا.

يُعد هذا المنصب مهمًا في خلق بيئة داعمة ومنظمة ومحفزة تتيح للأطفال التعلم والنمو والازدهار. يعمل مراقب/ة رعاية الأطفال تحت إشراف الموظفين المختصين لدعم الأنشطة اليومية، والمساعدة في الإشراف أثناء أوقات اللعب والتعلم، والمساهمة في تعزيز بيئة إيجابية وشاملة. Responsibilities:

  • Supervise children during play, meals, rest periods, and structured activities to ensure safety and engagement.
  • Assist in planning and implementing age-appropriate educational and recreational activities.
  • Support children with daily routines, including hygiene, dressing, and mealtime assistance.
  • Monitor children’s behavior and development, reporting concerns or milestones to supervising staff.
  • Maintain a clean, organized, and safe environment in accordance with health and safety standards.
  • Foster positive interactions among children, promoting cooperation, empathy, and social skills.
  • Communicate regularly with parents and caregivers regarding child progress and daily activities.
  • Collaborate with lead staff to support special events, field trips, and program initiatives.
  • Adhere to all organizational policies, child protection protocols, and emergency procedures. المسؤوليات: الإشراف على الأطفال خلال أوقات اللعب والوجبات والراحة والأنشطة المنظمة لضمان سلامتهم ومشاركتهم الفعّالة. المساعدة في تخطيط وتنفيذ أنشطة تعليمية وترفيهية مناسبة لأعمار الأطفال. دعم الأطفال في الروتين اليومي، بما في ذلك النظافة الشخصية، وارتداء الملابس، والمساعدة أثناء الوجبات. مراقبة سلوك الأطفال ونموهم، والإبلاغ عن أي ملاحظات أو تطورات إلى المشرفين. الحفاظ على بيئة نظيفة ومنظمة وآمنة وفقًا لمعايير الصحة والسلامة. تعزيز التفاعلات الإيجابية بين الأطفال وتشجيع التعاون والتعاطف والمهارات الاجتماعية. التواصل المنتظم مع أولياء الأمور ومقدمي الرعاية بشأن تقدم الأطفال وأنشطتهم اليومية. التعاون مع الموظفين الرئيسيين لدعم الفعاليات الخاصة والرحلات الميدانية ومبادرات البرنامج. الالتزام بجميع سياسات المؤسسة وبروتوكولات حماية الطفل وإجراءات الطوارئ.

Requirements

Requirements:

  • High school diploma or equivalent; a diploma or certification in early childhood education is a plus. - 1–3 years of experience in child care, early education, or a related field.
  • Strong understanding of child development stages and age-appropriate activities.
  • Excellent communication, interpersonal, and conflict-resolution skills.
  • Ability to remain calm, patient, and attentive in fast-paced environments.
  • First aid and CPR certification (or willingness to obtain within the first 30 days).
  • Reliable transportation and valid driver’s license (if required for job duties).
  • Background check clearance and compliance with child protection regulations.
  • Proficiency in Arabic and English (bilingual proficiency preferred). المتطلبات: شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها؛ ويُعد الحصول على دبلوم أو شهادة في التربية المبكرة للطفولة ميزة إضافية. خبرة تتراوح بين سنة وثلاث سنوات في رعاية الأطفال أو التعليم المبكر أو أي مجال ذي صلة. فهم قوي لمراحل نمو الطفل والأنشطة المناسبة لكل فئة عمرية. مهارات تواصل ممتازة، ومهارات تفاعل اجتماعي وحل النزاعات. القدرة على التحلي بالهدوء والصبر والانتباه في بيئات العمل سريعة الوتيرة. شهادة في الإسعافات الأولية والإنعاش القلبي الرئوي (أو الاستعداد للحصول عليها خلال أول 30 يومًا). وسيلة نقل موثوقة ورخصة قيادة سارية (إذا كانت مطلوبة لمهام الوظيفة). اجتياز فحص الخلفية والالتزام بلوائح حماية الطفل. إجادة اللغتين العربية والإنجليزية (ويُفضل إتقان اللغتين).