ciscareercommunity

Accounting Intern - محاسب متدرب

ciscareercommunity

Spears, 0000, LebanonFull timePosted Jun 5, 2026

Job description

Summary: We are seeking a detail-oriented and motivated Accounting Intern to support our finance and accounting operations within a dynamic educational institution. This role offers a unique opportunity for a recent graduate or early-career professional to gain hands-on experience in financial record-keeping, budget support, and compliance within the education sector.

الملخص: نبحث عن متدرب/ة في المحاسبة يتمتع/تتمتع بالدقة والدافعية لدعم عمليات المالية والمحاسبة ضمن مؤسسة تعليمية ديناميكية. توفر هذه الوظيفة فرصة مميزة لخريج/ة حديث/ة أو لشخص في بداية مسيرته المهنية لاكتساب خبرة عملية في تسجيل السجلات المالية، ودعم إعداد الميزانيات، والامتثال للأنظمة المالية ضمن قطاع التعليم. Responsibilities:

  • Assist in maintaining accurate financial records, including accounts payable and receivable entries.
  • Support the preparation of monthly and quarterly financial reports under supervision.
  • Help verify and process invoices, purchase orders, and expense reports for compliance and accuracy.
  • Assist in reconciling bank statements and internal accounting ledgers.
  • Maintain organized digital and physical filing systems for financial documentation.
  • Ensure strict adherence to confidentiality and data protection policies.
  • Support the budgeting and forecasting process by gathering and organizing relevant financial data.
  • Participate in audit preparation activities and assist with documentation requests.
  • Collaborate with departmental staff to resolve discrepancies and ensure timely financial processing. المسؤوليات: المساعدة في الحفاظ على سجلات مالية دقيقة، بما في ذلك إدخالات الحسابات الدائنة والمدينة. دعم إعداد التقارير المالية الشهرية والربع سنوية تحت الإشراف. المساعدة في التحقق من الفواتير وأوامر الشراء وتقارير المصاريف ومعالجتها للتأكد من الامتثال والدقة. المساعدة في إجراء مطابقة كشوفات الحسابات البنكية والسجلات المحاسبية الداخلية. الحفاظ على أنظمة أرشفة منظمة (رقمية وورقية) للوثائق المالية. الالتزام الصارم بسياسات السرية وحماية البيانات. دعم عملية إعداد الميزانية والتوقعات المالية من خلال جمع وتنظيم البيانات ذات الصلة. المشاركة في أنشطة التحضير للتدقيق والمساعدة في طلبات الوثائق. التعاون مع موظفي الأقسام لحل الفروقات وضمان معالجة مالية في الوقت المناسب.

Requirements

Requirements:

  • Currently pursuing or recently completed a Bachelor’s degree in Accounting, Finance, or a related field.
  • Demonstrated accuracy and attention to detail in academic or prior work settings.
  • Strong understanding of confidentiality principles and ethical handling of sensitive financial information.
  • Proficient in Microsoft Excel and familiarity with accounting software
  • Basic knowledge of accounting principles and financial reporting standards.
  • Excellent organizational and time management skills.
  • Ability to work independently and as part of a team in a fast-paced environment.
  • Clear communication skills in both Arabic and English (written and verbal). المتطلبات: حاليًا تتابع/ين أو أنهيت/ين حديثًا درجة البكالوريوس في المحاسبة أو المالية أو تخصص ذي صلة. إظهار دقة عالية واهتمام بالتفاصيل في الدراسة أو في بيئات عمل سابقة. فهم قوي لمبادئ السرية والأخلاقيات في التعامل مع المعلومات المالية الحساسة. إتقان استخدام برنامج Microsoft Excel ومعرفة ببرامج المحاسبة معرفة أساسية بمبادئ المحاسبة ومعايير التقارير المالية. مهارات تنظيم وإدارة وقت ممتازة. القدرة على العمل بشكل مستقل وكجزء من فريق ضمن بيئة سريعة الوتيرة. مهارات تواصل واضحة باللغتين العربية والإنجليزية (كتابةً وتحدثًا).