AMD.AI jobs and careers

About AMD.AI

AMD.AI is a language-tech and AI services startup created to solve a core problem in today’s AI and localization industry: high-quality data creation and language adaptation at scale. While building AI systems has become easier, training them with accurate, culturally correct, and language-rich data remains expensive, fragmented, and inefficient. Through real industry experience in translation, localization, subtitling, manga adaptation, and AI annotation, AMD.AI identified how companies repeatedly hire short-term freelancers, struggle with quality control, and lose time onboarding new teams for every project. At the same time, skilled freelancers face unstable workloads and inconsistent income. AMD.AI was founded to bridge this gap. The company operates across translation and localization, media post-production, AI data annotation and evaluation, and digital services, with a focused emphasis on Indian and Asian languages. These languages represent a massive share of global AI users but are often underrepresented or poorly handled in training datasets. AMD.AI builds long-term language communities rather than temporary project teams, ensuring contributors are trained, retained, and continuously improved. This approach reduces onboarding costs, improves consistency, and delivers reliable quality for clients. In localization, AMD.AI handles legal, medical, technical, financial, creative, gaming, manga, anime, book, website, and app content. In media services, the company provides subtitling, closed captions, SDH, dubbing, voice-over, and cultural adaptation. In AI data services, AMD.AI supports text, image, audio, and video annotation, LLM evaluation, prompt testing, and speech correction. The long-term vision is to automate 50–70% of repetitive annotation tasks that do not require human judgment, allowing human experts to focus on quality-critical decisions.