- Founded
- 2002
- Employees
- 175
Founded by Caroline Codsi, Gary Kalaci in 2002.
About Apertera
Apertera is leading the evolution of language solutions for high-stakes content. We partner with enterprises as an extension of their teams, combining professional expertise with Adaptive AI technology that is continuously refined by client context. For more than twenty years, Apertera has set the bar for legal, financial, and regulatory translation, serving the most rigorous buyers, including over 75% of major national Canadian law firms, all major banks, and leading securities regulators. Apertera is Canadian-owned, ISO 17100 and SOC 2 certified.
Leadership at Apertera
The team at the top of the org chart.
Gary Kalaci
Chief Executive Officer
92 reports
Al Varney
President
Damien Johnston
CRO
Craig Mccannell
Chief Financial Officer
Kathrin Botkin
Senior Vice President
88 reports
Board
Kent Jespersen
Advisory Board Member
Robert D. Brouwer
Advisory Board Member
Caroline Codsi
Advisory Board Member
Tracie Crook
Advisory Board Member
Bindu Cudjoe
Advisory Board Member
Simon A. Fish
Advisory Board Member
Open Jobs at Apertera (17)
- Apertera · Montreal, QC, Canada · 2h
- Apertera · Islamabad, Pakistan · 2h
- Apertera · Montreal, QC, Canada · 2h
- Apertera · Montreal, QC, Canada · 2h
- Apertera · Shenzhen, China · 2h
- Apertera · Montreal, QC, Canada · 2h
- Apertera · Montreal, QC, Canada · 2h
- Apertera · Montreal, QC, Canada · 2h
- Apertera · 2h
- Apertera · Montreal, QC, Canada · 2h
- Apertera · 2h
- Apertera · 2h
- Apertera · Shanghai, China · 2h
- Apertera · TORONTO, ON, Canada · 2h
- Apertera · Islamabad, Pakistan · 2h
- Apertera · 2h
- Apertera · Montreal, QC, Canada · 2h
Similar companies hiring
Top employers in Information Technology