Canadian Centre for Recovery & Resilience | Centre canadien pour le rétablissement & la résilience jobs and careers

About Canadian Centre for Recovery & Resilience | Centre canadien pour le rétablissement & la résilience

The Canadian Centre for Recovery and Resilience is a trusted resource dedicated to disaster recovery. We transform knowledge into actionable steps by serving as a networking hub for recovery actors, sharing success stories and practices, and building capacity for recovery and resilience. By bringing people from various sectors together, we aim to develop practical solutions to recovery challenges. *** Le Centre canadien pour le rétablissement et la résilience est une ressource fiable qui se consacre entièrement au rétablissement et à la réduction des risques après sinistre, aussi appelé reprise (de même, « sinistre » et « catastrophe » sont interchangeables dans le présent texte). Nous transformons les connaissances en des mesures concrètes en servant de carrefour de réseautage pour les acteurs du rétablissement, en véhiculant des histoires et pratiques exemplaires, ainsi qu’en renforçant les capacités pour le rétablissement et la résilience. En réunissant des personnes de divers secteurs, nous visons à élaborer des solutions pratiques aux défis associés au rétablissement et à promouvoir des investissements en résilience, avant et pendant le rétablissement. Notre objectif est que les Canadiens se rétablissent rapidement après une catastrophe, tout en bénéficiant d’une protection accrue pour réduire les risques de pertes et de dommages futurs.