Schweizer Sportgericht │ Tribunal du sport suisse │ Tribunale dello sport svizzero jobs and careers

About Schweizer Sportgericht │ Tribunal du sport suisse │ Tribunale dello sport svizzero

Das Schweizer Sportgericht ist eine Stiftung, die von Swiss Olympic per 1. Juli 2024 gegründet wurde und die Aufgaben der ehemaligen als Organ geführten Disziplinarkammer des Schweizer Sports übernommen hat. Das Schweizer Sportgericht ist für die Beilegung von Streitigkeiten und Sanktionierung namentlich im Zusammenhang mit Doping- und Ethikverstössen im Schweizer Sport zuständig. Le Tribunal du sport suisse est une fondation créée par Swiss Olympic le 1er juillet 2024 et qui a repris les tâches de l'ancienne Chambre disciplinaire du sport suisse dont elle était un organe. Le Tribunal du sport suisse est chargé de régler les litiges et de prendre des sanctions, notamment en cas de violations des règles antidopage et de l'éthique dans le sport suisse. Il Tribunale dello sport svizzero è una fondazione istituita da Swiss Olympic il 1° luglio 2024 e ha assunto i compiti della precedente Camera disciplinare dello sport svizzero. Il Tribunale dello sport svizzero è responsabile della risoluzione delle controversie e dell'imposizione di sanzioni, in particolare in relazione al doping e ai reati etici nello sport svizzero.