Community Dietitian, North

The Northwest Territories Health and Social Services Authority (NTHSSA) offers challenging and exciting careers in health and social services delivery and administration in Canada’s North. The Territorial Authority has service locations in communities across the territory and a staff of more than 1,600 serving over 43,000 residents of the NWT and 5,900 residents of the Kitikmeot Region of Nunavut. Challenging work, welcoming communities, and expanded opportunities are some of the benefits offered to employees of the NTHSSA.

This position is located in the Inuvik Regional Hospital (IRH), serving the town of Inuvik; 7 outlying communities serviced by the NTHSSA and the 5 Sahtu Region communities. IRH is a 22 bed acute care and 25 beds LTC accredited facility. There are approximately 10,000 residents in the Sahtu and Beaufort-Delta regions. The NTHSSA provides and supports the delivery of health care services to adults and children on an inpatient, outpatient and outreach basis in order to enhance healthy communities and well-being through excellence, accountability and respect for regional diversity. Reporting to the Regional Manager of Rehabilitation, the Community Dietitian, North (Dietitian) plays an important leadership role in primary care and health promotion for the NTHSSA. The Dietitian works collaboratively with interdisciplinary teams in partnership with community members to deliver nutrition and nutrition related programs based on identified needs and priority setting.

Key Responsibilities

Knowledge of current dietetic standards of practice with a broad base of nutrition skills. Ability to be sensitive to the cultural, social and regional conditions in order to develop effective programs. Ability to educate clients of all ages and their families on appropriate diet, nutrition, self-management methods. Computer skills adequate for administrative tasks. Skilled in the provision of enteral nutrition services. Communication skills using a variety of methods. Key Qualifications A Baccalaureate Degree in Nutrition, and completion of an accredited Dietetic Internship program, and one (1) year of recent experience in acute/ambulatory care. A Master¿s degree in Nutrition will be considered on a case by case basis. Additional Requirements Current eligibility for registration with a provincially regulated association of Registered Dietitians is required. Membership with Dietitians of Canada is an asset.

This job opening is for a one (1) year term

Candidates must clearly identify their eligibility in order to receive priority consideration under the Indigenous Employment Policy.

Candidates must provide a satisfactory vulnerable sector check. Failure to provide a satisfactory check may deem you disqualified from the competition.

The successful candidate will be required to obtain proof of current up-to-date immunization status.

Eligible for current registration with a provincially regulated association of Registered Dietitians is mandatory for this position. For more information on health and social services careers and practicing in the Northwest Territories please visit www.practiceNWT.ca

A mandatory requirement for this position is a valid Class 5 Driver's License

The Government of the Northwest Territories is an inclusive workplace. If you have a disability and you require support during the hiring process, you are encouraged to identify your needs if you are contacted for an assignment or interview so that you may be accommodated during the hiring process.

Eligibility lists may be created from this competition to fill future term and indeterminate positions.

Equivalencies may be considered based on a one-year of directly related experience equivalent to one year of education or one year of education for one year of experience. However, combinations of education and experience must often be considered on a case-by-case basis. For a full list of equivalencies that will be considered for this role, please contact human resources.

Job Opening ID # 28353 Closing Date: Open Until Filled

The salary range for this position is from $54.44 per hour to $65.03 per hour (approximately $106,158. - $126,809.) plus an annual Northern Allowance of $14,304.

For more information on preparing and submitting your application, please visit: Preparing Your Application

Inquiries Only: Health Recruitment Department of Finance Government of the Northwest Territories YELLOWKNIFE CENTRE 5 TH FLOOR BOX 1320 YELLOWKNIFE NT X1A 2L9 Tel (867) 767-9154 Extension 14106 Fax (867) 873-0445 hlthss_recruitment@gov.nt.ca Note: If you do not receive electronic notification confirming receipt of your application, please follow up via telephone.

Diététiste communautaire pour la région du Nord

Renseignements sur l¿organisme L¿Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO) offre des carrières stimulantes dans le domaine de la santé et des services sociaux dans le Nord canadien. L¿ASTNO possède des centres de services dans des collectivités à l¿échelle des Territoires du Nord-Ouest (TNO), emploie plus de 1 600 personnes et offre des services à plus de 43 000 résidents des TNO et de 5 900 résidents de la région de Kitikmeot, au Nunavut. Travailler pour l¿ASTNO vous permettra en outre de profiter de nombreux débouchés dans des collectivités accueillantes. Renseignements sur le poste Le diététiste pour les programmes communautaires (région du Nord) est en poste à l¿hôpital régional d¿Inuvik, qui sert la ville d¿Inuvik ainsi que sept collectivités environnantes et cinq collectivités de la région du Sahtu. Cet hôpital est un établissement agréé doté de 22 lits pour soins de courte durée et de 25 lits pour soins de longue durée. Environ 10 000 personnes habitent dans les régions du Sahtu et de Beaufort-Delta réunies. Pour fournir des soins de santé ambulatoires, hospitaliers et communautaires et ainsi augmenter le bien-être des collectivités, l¿ASTNO favorise l¿excellence, la responsabilisation et le respect de la diversité régionale. Relevant du gestionnaire régional des services de réadaptation, le diététiste communautaire pour la région du Nord joue un important rôle de leadership dans la prestation de soins primaires et la promotion de la santé pour l¿ASTNO. Le titulaire est appelé à collaborer avec des équipes interdisciplinaires, en partenariat avec des membres de la collectivité, pour mettre en œuvre des programmes d¿alimentation fondés sur les besoins et les priorités. Responsabilités principales Connaissance des normes actuellement reconnues pour l¿exercice de la profession de diététiste ¿ et une grande expérience de la prestation de conseils sur l¿alimentation. Sensibilité à l¿égard des conditions culturelles, sociales et régionales afin d¿élaborer des programmes efficaces. Capacité à « éduquer » des clients de tous âges (et leur famille) au sujet d¿un régime alimentaire approprié, des aliments à privilégier et des méthodes pour bien gérer son alimentation. Compétences informatiques de base (pour s¿acquitter des tâches administratives). Capacité à fournir des services d¿alimentation entérale; Capacité à communiquer clairement en employant diverses méthodes; Qualifications recherchées Un baccalauréat en nutrition, l¿achèvement d¿un programme accrédité de stages en diététique et un (1) an d¿expérience récente en soins de courte durée ou ambulatoires. Une maîtrise en nutrition sera prise en considération, au cas par cas. Exigences supplémentaires L¿admissibilité actuelle à l¿inscription auprès d¿une association provinciale réglementée de diététistes autorisés est requise pour ce poste L¿adhésion aux Diététistes du Canada est un atout. Poste temporaire Il s¿agit d¿un poste temporaire d¿un an. Politique d¿emploi des Autochtones Pour se voir accorder la priorité en vertu de la Politique d¿emploi des Autochtones, les candidats doivent montrer clairement qu¿ils y sont admissibles. Vérification du casier judiciaire Les candidats doivent se soumettre à une vérification des antécédents en vue d¿un travail auprès de personnes vulnérables. À défaut de fournir une attestation satisfaisante, les candidats risquent de se voir disqualifier du concours. Statut vaccinal Le candidat retenu doit démontrer que son dossier de vaccination est à jour. Inscriptions L¿admissibilité actuelle à l¿inscription auprès d¿une association provinciale réglementée de diététistes autorisés est requise pour ce poste. Pour en savoir plus sur les possibilités de carrière dans le domaine des services de santé et des services sociaux aux TNO, consultez le www.practicenwt.ca/fr. Permis de conduire Le titulaire du poste doit posséder un permis de conduire valide de classe 5. Diversité et inclusion Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest est un milieu de travail ouvert à tous. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d¿adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour une entrevue ou une évaluation, afin que l¿on puisse prendre des mesures dans le cadre de la procédure d¿embauche. Admissibilité Nous pourrions établir des listes de candidats admissibles à partir de ce concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables. Renseignements sur le concours No du concours : 28353 Date limite : Ouvert jusqu¿à ce qu¿un candidat qualifié soit trouvé. Salaire Le traitement pour ce poste est compris entre 54,44 $ et 65,03 $ l¿heure (soit entre 106 158 $ et 126 809 $ environ par année), auquel s¿ajoute une allocation annuelle de vie dans le Nord de 14 304 $. Aide au processus d¿embauche Pour savoir comment préparer et comment soumettre votre candidature, veuillez consulter la page Web « Préparer votre candidature ». Renseignements seulement Service de recrutement du personnel médical Ministère des Finances Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest Yellowknife Centre, 5e étage C. P. 1320, Yellowknife NT X1A 2L9 Tél. : 867-767-9154, poste 14106 Téléc. : 867-873-0445 Courriel : hlthss_recruitment@gov.nt.ca