Interpreter - Spanish

Description JOB SUMMARY The Interpreter serves families and children by providing translator services in Butler, Sedgwick, and Sumner Counties. ESSENTIAL JOB FUNCTIONS (RESPONSIBILITIES): Translates for parents during in-home therapy appointments either in-person or by phone. Translates for evaluations and initial IFSP appointments.

Communicates schedule availability with families and therapists to ensure needs are being met with no disruption in services. Confirms appointments with parents at least 24 hours in advance. Relays concepts and ideas between languages. Other duties as assigned.

QUALIFICATIONS

High school diploma or GED required. Associate/Bachelor's degree preferred. Fluency in both Spanish and English required.

Education

or work experience translating/interpreting preferred. Valid Drivers License and vehicle insurance required. Must have reliable transportation. Will be required to drive between 25-100 miles per day. SKILLS: Must be a self-starter and work independently as well as a great team player. Excellent written and verbal communication.

Excellent people skills. Ability to perform work tasks within the physical demand requirements as outlined below. Strong organizational, interpersonal & communication skills required. Excellent problem-solving skills required. FLSA CLASSIFICATION: Non-exempt STATUS: Full-time, Monday through Friday WORK PACE: Self-paced, requiring the ability to think and act quickly and efficiently in a fast-paced, demanding work environment.

WORK ENVIRONMENT: This position operates in homes, and community settings as needed. PHYSICAL DEMANDS: May require frequent extended work days. Requires some travel between RUI sites, other community agencies and throughout the state. Sitting: 6 - 7 hours in an 8 hour work shift; may occasionally alternate to standing or walking.

Standing: 1 - 2 hours in an 8 hour work shift. Alternates to sitting on a frequent basis Walking: 1/2 - 1 hour in an 8 hour work shift. _________________________________________________________________________________________________ FREQUENCY: Never = 0% Rarely = 1 - 10% Occasionally = 11 - 33% Frequently = 34 - 66% Continuously = 67 + % _________________________________________________________________________________________________ LIFTING: WEIGH FREQUENCY OBJECTS 1 - 10 lbs.

Frequently Books, supplies and files. 11 - 20 lbs. Occasionally File boxes and copy supplies 20 - 35 lbs. Rarely Equipment and boxes of supplies. CARRYING: WEIGHT FREQUENCY OBJECTS 1 - 10 lbs. Frequently Books, supplies and files. 11 - 20 lbs. Rarely File boxes and copy supplies 20 - 35 lbs. Rarely Equipment Bending: Rarely Squatting: Rarely Kneeling: Rarely Climbing: Rarely - stairs (Frequently for multi-level facilities) Grasping: Frequently Reaching: Occasionally Fine Manipulation: Continuously Driving: Occasionally