Welocalize logo
Welocalize

357 open roles

Hydrus - Session Director - English (AU) - V2

AustraliaFreelancePosted Sep 11, 2026

Job description

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not scripted performances. As Session Director, you'll lead live recording sessions with Voice Contributors, guiding them through scripted scenarios to produce natural, conversational-quality audio.

This hands-on role blends creative direction, coaching, and technical audio judgment — making scripted material sound authentic and unscripted, rather than recited, while keeping sessions moving at a natural pace.

What You'll Do

Direct voice performers through scripted scenarios, coaching for natural, conversational delivery rather than verbatim recitation.

Description copied from Welocalize's careers page. Read the full posting before you apply.

More jobs at Welocalize

See all openings at Welocalize