Legal Engineer (d/w/m)

BerlinFull-timePosted Jan 28, 2026

Job description

Du arbeitest als Teil unseres Delivery Teams mit Kund:innen aus dem öffentlichen und privaten Sektor daran, unsere Mission zum Leben zu erwecken. Mit hohem juristischem Anspruch übersetzt du dafür Rechtsvorschriften, deren Anwendungsschemata sowie die dahinterliegenden Entscheidungslogiken in maschinenlesbare Rulemaps.

Du automatisierst Rulemaps, u.a. durch den Einsatz von Rule AI, und sicherst deren Qualität, u.a. durch vertiefende juristische Recherchen. Du bindest Rulemaps in übergeordnete, rechtlich geprägte Workflows ein, unterstützt deren Integration in bestehende SaaS- und Prozesslandschaften und schaffst so ein System für eine hohe Vorgangsautomatisierung.

Über konkrete Projekte hinaus unterstützt du die Erarbeitung, Vertiefung und Standardisierung von themenspezifischen Rulemapping Konfigurationen bzw. Produkt-Use Cases. Du bist Teil eines interdisziplinären Teams und arbeitest in engem Austausch mit anderen Funktionsbereichen des Unternehmens. Mindestens erstes juristisches Staatsexamen mit der Note befriedigend oder besser bzw.

vergleichbare rechtswissenschaftliche Qualifikation Fähigkeit, juristische Inhalte präzise, strukturiert aufzubereiten und diese in nachvollziehbare Entscheidungslogiken zu überführen Methodische und systematische Herangehensweise an rechtliche Fragestellungen, verbunden mit schneller Einarbeitung in neue Rechtsgebiete Spezifisches Fachwissen als Legist:in oder im Verwaltungsrecht von Vorteil Idealerweise Erfahrung im Legal-Tech-Umfeld, insbesondere mit SaaS-Anwendungen oder Legal-Automation-Tools Ein ausgeprägtes Interesse an Automatisierung und KI und idealerweise erste praktische Erfahrungen mit LLMs, No-Code- / Low-Code-Plattformen oder Query Languages Hands-on-Mentalität und Lust auf Verantwortung Analytische Denkweise und Lösungsorientierung Professionelles Auftreten und souveräner Umgang mit Kund:innen Kommunikationsstärke auf Deutsch (C2) und Englisch (C1 oder höher), um souverän zwischen Kund:innen, Technik und Business zu vermitteln Eine zentrale Rolle in der Weiterentwicklung eines wachsenden Gov.

Tech-Unternehmens Flexible Arbeitsmodelle und eine moderne Unternehmenskultur Zentrales Office in Berlin-Mitte Innovative Projekte und Karriereperspektiven Ein dynamisches Team mit viel Gestaltungsspielraum für eigene Ideen Attraktives Gehaltspaket

Description copied from Rulemapping Group's careers page. Read the full posting before you apply.

More jobs at Rulemapping Group

See all openings at Rulemapping Group

More jobs in Berlin

See all jobs in Berlin