Community Counsellor - Deline

Limited to the Sahtu Region: Priority will be given to Deline Applicants (Coville Lake, Fort Good Hope, Norman Wells, Tulita and Deline)

The Northwest Territories Health and Social Services Authority (NTHSSA) offers challenging and exciting careers in health and social services delivery and administration in Canada’s North. The Territorial Authority has service locations in communities across the territory and a staff of more than 1,600 serving over 43,000 residents of the NWT and 5,900 residents of the Kitikmeot Region of Nunavut. Challenging work, welcoming communities, and expanded opportunities are some of the benefits offered to employees of the NTHSSA.

Make a difference in your community. Support healing, wellness, and resilience through culturally grounded mental health and addictions services. Join the Northwest Territories Health and Social Services Authority (NTHSSA) as a Community Counsellor in Deline, where you will play a vital role in providing culturally relevant mental health, addictions, wellness, and family support services. This is more than a job. It is an opportunity to build meaningful relationships, work alongside Elders and community partners, and contribute to lasting positive change in a vibrant Indigenous community Key Responsibilities: - Provide individual, family, and group counselling services. - Support clients experiencing mental health, addictions, trauma, and family violence concerns. - Conduct intake, assessment, treatment planning, and follow-up services. - Complete suicide risk assessments and crisis intervention. - Coordinate care and connect clients with cultural and community resources. - Deliver wellness education, prevention programming, and community workshops. - Collaborate with Elders, healthcare providers, schools, RCMP, and community partners. - Participate in on-the-land and culturally relevant programming. Key Qualifications: - A Diploma in Social Sciences; and (Social Service Work, Psychology, Counselling, Child and Youth) - Two (2) years of direct counselling experience; and - Has lived/is living in a Northern Indigenous community for a minimum of Two (2) years and has had interactions with wellness services as a service provider or participant.

Candidates must clearly identify their eligibility in order to receive priority consideration under the Indigenous Employment Policy.

Candidates must provide a satisfactory vulnerable sector check. Failure to provide a satisfactory check may deem you disqualified from the competition.

The successful candidate will be required to obtain proof of current up-to-date immunization status.

The Government of the Northwest Territories is an inclusive workplace. If you have a disability and you require support during the hiring process, you are encouraged to identify your needs if you are contacted for an assignment or interview so that you may be accommodated during the hiring process.

Eligibility lists may be created from this competition to fill future term and indeterminate positions.

Equivalencies may be considered based on a one-year of directly related experience equivalent to one year of education or one year of education for one year of experience. However, combinations of education and experience must often be considered on a case-by-case basis. For a full list of equivalencies that will be considered for this role, please contact human resources.

Job Opening ID # 28298 Closing Date: - Open until filled

The salary range for this position is from $54.44 per hour to $65.03 per hour (approximately $106,158- $126,809.) plus an annual Northern Allowance of $27,549.

For more information on preparing and submitting your application, please visit: Preparing Your Application

Inquiries Only: Health Recruitment Department of Finance Government of the Northwest Territories YELLOWKNIFE CENTRE 5 TH FLOOR BOX 1320 YELLOWKNIFE NT X1A 2L9 Tel (867) 767-9154 Extension 14106 Fax (867) 873-0445 hlthss_recruitment@gov.nt.ca Note: If you do not receive electronic notification confirming receipt of your application, please follow up via telephone.

Conseiller ou conseillère communautaire ¿ Deline

Concours réservé Le concours est réservé aux personnes qui résident dans la région du Sahtu (Coville Lake, Fort Good Hope, Norman Wells, Tulita et Deline). La priorité sera donnée aux résidents et aux résidentes de Deline. Renseignements sur le ministère ou l'organisme L'Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO) offre des carrières stimulantes dans le domaine de la santé et des services sociaux dans le Nord canadien. L'ASTNO possède des centres de services dans des collectivités à l'échelle des Territoires du Nord-Ouest (TNO), emploie plus de 1 600 personnes et offre des services à plus de 43 000 résidents des TNO et de 5 900 résidents de la région de Kitikmeot, au Nunavut. Travailler pour l'ASTNO vous permettra en outre de profiter de nombreux débouchés dans des collectivités accueillantes. Renseignements sur le poste Soyez un acteur de changement dans votre collectivité et favorisez la guérison, le bien-être et la résilience de la clientèle en offrant des services de santé mentale et de traitement des dépendances adaptés à la culture. Joignez-vous à l'ASTNO en tant que conseiller ou conseillère communautaire à Deline. Vous y jouerez un rôle essentiel dans la prestation de services adaptés à la culture dans les domaines de la santé mentale, de la lutte contre les dépendances, du bien-être et du soutien familial. C'est plus qu'un emploi, c'est l'occasion de nouer des relations enrichissantes, de travailler aux côtés des aînés et des partenaires communautaires, et de contribuer à un changement positif et durable dans une collectivité autochtone dynamique. Responsabilités principales - Fournir des séances de counseling individuelles, familiales et de groupe. - Accompagner une clientèle confrontée à des problèmes de santé mentale, de dépendance, de violence familiale ainsi qu'à des traumatismes. - Effectuer l'admission, l'évaluation et le suivi de la clientèle, et élaborer des plans de traitement. - Réaliser des évaluations du risque de suicide et mener des interventions en situation de crise. - Coordonner les soins et mettre la clientèle en relation avec les ressources culturelles et communautaires appropriées. - Proposer des programmes de mieux-être, d'éducation et de prévention, ainsi que des ateliers communautaires. - Collaborer avec les aînés, les professionnels de santé, les établissements scolaires, la GRC et les partenaires communautaires. - Participer à des activités sur les terres ancestrales qui sont adaptées à la culture. Profil recherché - Posséder un diplôme en sciences sociales (travail social, psychologie; counseling pour les enfants et les jeunes). - Posséder deux ans d'expérience directe en counseling. - Avoir vécu au moins deux ans dans une collectivité autochtone du Nord. - Avoir eu des interactions avec les services de mieux-être (en ayant fourni les services ou en les ayant utilisés). Politique d'emploi des Autochtones Les personnes qui souhaitent se prévaloir de la Politique d'emploi des Autochtones doivent indiquer leur admissibilité. Vérification du casier judiciaire La vérification des antécédents en vue d'un travail auprès de personnes vulnérables est exigée. Une vérification jugée non satisfaisante pourrait entraîner le rejet de la candidature. Statut vaccinal La personne retenue doit démontrer que son dossier de vaccination est à jour. Diversité et inclusion Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest offre un milieu de travail inclusif. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d'adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour un entretien ou une évaluation, afin de mettre en place les mesures appropriées. Admissibilité Nous pourrions établir des listes d'admissibilité à partir de ce concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables. Équivalences Les combinaisons équivalentes de formation et d'expérience pourraient être prises en compte de la manière suivante : une année d'expérience directe équivaut à une année d'études ou une année d'études équivaut à une année d'expérience. Notez toutefois que les combinaisons équivalentes de formation et d'expérience doivent souvent être examinées au cas par cas. Pour obtenir une liste complète des équivalences prises en compte pour ce poste, veuillez communiquer avec le service des ressources humaines. Renseignements sur le concours No du concours : 28298 Date limite : Salaire Le traitement initial est de 54,44 $ à 65,03 $ l'heure (soit environ de 106 158 $ à 126 809 $ par année), auquel s'ajoute une allocation annuelle de vie dans le Nord de 27,549 $. Aide au processus d'embauche Pour obtenir renseignements et conseils, veuillez consulter la page Web « Préparer votre candidature ». Renseignements seulement Service de recrutement du personnel médical Ministère des Finances Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest Yellowknife Centre, 5e étage C. P. 1320, Yellowknife NT X1A 2L9 Tél. : 867-767-9154, poste 14106 Téléc. : 867-873-0445 Courriel : hlthss_recruitment@gov.nt.ca Remarque : Si vous ne recevez pas d'avis électronique qui confirme la réception de votre demande d'emploi, veuillez faire un suivi téléphonique.