鉄鋼ソリューション部営業担当Senior Executive

Location: Shanghai, China Job ID: R0001393 Date Posted: 2021-02-08-08:00 Company Name: Hitachi (China) Ltd. Profession (Job Category): Sales, Marketing & Product Management Job Schedule: Full time Remote: No Job Description: 【仕事内容】 ■ 中国鉄鋼会社に対する鉄鋼プラント用電気制御システム・智能製造ソリューションの販売。 1．顧客引合書(プロジェクト,予備品)を入手し、見積作成・提出、顧客との契約締結。(顧客/HCH/日立日本とやり取り有り) 2．船積み出荷業務サポート。(日本輸出,中国輸入時に顧客,日立日本との間でサポート) 3．顧客訪問し会社紹介、日立技術PR。(日本語通訳メイン) 4．技術資料、商務資料の日中翻訳業務。 【求人要件】 1 ．全日制短大学歴が必須、大学卒以上が望ましい。商学部、経済学部、理系電気系の専攻が望ましい。 2 ．日本語能力試験 N1 相当レベル、ビジネス会話と読書き流暢。英語読み書きが出来れば尚可。 3 ．営業実務経験 3年以上が必須。輸出入業務 ( 船積業務 )の従事経験有ればなおよい。電機系メーカー、商社における営業実務経験が有る方が優先。。 4 ．業務必要とするコミュニケーション能力および Microsoft Office （ Outlook/Word/Excel/PPT ）スキルは必須。 5．平均で 2 回 / 月程度の出張 ( 中国国内 )に 対応可能。