Territorial Manager, Public Health

The Northwest Territories Health and Social Services Authority (NTHSSA) offers challenging and exciting careers in health and social services delivery and administration in Canada’s North. The Territorial Authority has service locations in communities across the territory and a staff of more than 1,600 serving over 43,000 residents of the NWT and 5,900 residents of the Kitikmeot Region of Nunavut. Challenging work, welcoming communities, and expanded opportunities are some of the benefits offered to employees of the NTHSSA.

The Territorial Manager, Public Health is responsible for leading the development and implementation of consistent delivery of public health strategies, standards, guidelines and protocols for prevention and control of communicable disease and provision of immunizations in all areas of the Northwest Territories Health and Social Services Authority (NTHSSA) where public health services are delivered. Leadership includes the strategic planning, implementation, maintenance, and evaluation of core public health and immunization standards. The overarching function of this role is to ensure that communicable disease and public health services are delivered consistently across all health services in the NTHSSA and in alignment with the NWT Public Health Act.

Key Responsibilities

Knowledge of program management, including budget development, preparation, and control to ensure financial responsibilities are carried out effectively and efficiently. Ability to develop and maintain positive working relationships with individuals, agencies, elected community leaders, and employees in order to communicate program information, including the ability to obtain and respond to feedback from these individuals. Interpersonal skills including effective communication, coaching and motivation in order to manage the human resources assigned to the position. Ability to apply creative and innovative approaches to policies and health to meet territorial needs. Knowledge of how to design and facilitate a change process. The ability to build and work with groups and teams, planning and implementing change; skilled in group dynamics and conflict resolution. Knowledge of administrative policies and practices to territorial systems, including the development of policy, procedures and clinical tools. Key Qualifications A Baccalaureate in Nursing plus five (5) years of experience in a clinical or community health care setting and one (1) year of management/supervisory experience.

Candidates must clearly identify their eligibility in order to receive priority consideration under the Indigenous Employment Policy.

Candidates must provide a satisfactory vulnerable sector check. Failure to provide a satisfactory check may deem you disqualified from the competition.

The successful candidate will be required to obtain proof of current up-to-date immunization status.

Eligible for current registration with the College and Association of Nurses of the Northwest Territories and Nunavut (CNNN) is mandatory for this position. For more information on health and social services careers and practicing in the Northwest Territories please visit www.practiceNWT.ca

The Government of the Northwest Territories is an inclusive workplace. If you have a disability and you require support during the hiring process, you are encouraged to identify your needs if you are contacted for an assignment or interview so that you may be accommodated during the hiring process.

Eligibility lists may be created from this competition to fill future term and indeterminate positions.

Equivalencies may be considered based on a one-year of directly related experience equivalent to one year of education or one year of education for one year of experience. However, combinations of education and experience must often be considered on a case-by-case basis. For a full list of equivalencies that will be considered for this role, please contact human resources.

Job Opening ID # 28263 Closing Date: Open Until Filled

The salary range for this position is from $65.25 per hour to $77.95 per hour (approximately $127,238. - $152,003.) plus an annual Northern Allowance of $3,700.

For more information on preparing and submitting your application, please visit: Preparing Your Application

Inquiries Only: Health Recruitment Department of Finance Government of the Northwest Territories YELLOWKNIFE CENTRE 5 TH FLOOR BOX 1320 YELLOWKNIFE NT X1A 2L9 Tel (867) 767-9154 Extension 14106 Fax (867) 873-0445 hlthss_recruitment@gov.nt.ca Note: If you do not receive electronic notification confirming receipt of your application, please follow up via telephone.

Gestionnaire territorial(e) de la santé publique

Renseignements sur le ministère ou l¿organisme L¿Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO) offre des carrières stimulantes dans le domaine de la santé et des services sociaux dans le Nord canadien. L¿ASTNO possède des centres de services dans des collectivités à l¿échelle des Territoires du Nord-Ouest (TNO), emploie plus de 1¿600 personnes et offre des services à plus de 43¿000 résidents des TNO et de 5¿900 résidents de la région de Kitikmeot, au Nunavut. Travailler pour l¿ASTNO vous permettra en outre de profiter de nombreux débouchés dans des collectivités accueillantes. Renseignements sur le poste En tant que gestionnaire territorial(e) de la santé publique, vous êtes responsable de l¿élaboration, de la mise en œuvre et de la prestation uniforme de stratégies, normes, lignes directrices et protocoles en matière de santé publique pour la prévention et le contrôle des maladies transmissibles, et la réalisation de vaccinations dans tous les établissements de l¿Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO) où des services de santé publique sont offerts. Dans le cadre de vos fonctions de direction, vous serez responsable de la planification stratégique, de la mise en œuvre, du maintien et de l¿évaluation des normes de base de santé publique et de vaccination. Vous responsabilité principale est d¿assurer la prestation uniforme des services de santé publique, et des services de prévention et de contrôle des maladies transmissibles, dans tous les services de santé de l¿ASTNO et en conformité avec la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest. Responsabilités principales Connaissances en gestion de programmes, y compris l¿élaboration, l¿établissement et le contrôle de budgets, afin que les responsabilités budgétaires soient assurées de façon efficace. Capacité à nouer et à maintenir des relations de travail positives avec des personnes, des organismes, des dirigeants communautaires élus et des collègues, afin de communiquer l¿information concernant les programmes, notamment la capacité à écouter les commentaires de ces personnes et à en tenir compte. Entregent et compétences en communication, en encadrement et en motivation pour assurer la gestion du personnel supervisé. Capacité à appliquer des approches novatrices et créatives à l¿égard des politiques et des soins de santé, pour satisfaire aux besoins à l¿échelle des TNO. Connaissance de la façon d¿élaborer et de mettre en place un processus de changement. Capacité à mettre sur pied des groupes et des équipes et à travailler avec eux, ainsi qu¿à planifier et à mettre en œuvre les changements, en plus d¿être capable de travailler en groupe et de résoudre les conflits. Connaissance des politiques, des pratiques et systèmes administratifs des TNO, notamment l¿élaboration de politiques, de procédures et d¿outils cliniques. Profil recherché Baccalauréat en soins infirmiers ainsi que cinq ans d¿expérience dans un contexte de soins de santé cliniques ou communautaires et un an d¿expérience en gestion ou en supervision. Politique d¿emploi des Autochtones Les personnes qui souhaitent se prévaloir de la Politique d¿emploi des Autochtones doivent indiquer leur admissibilité. Vérification du casier judiciaire Les candidats doivent se soumettre à une vérification des antécédents en vue d¿un travail auprès de personnes vulnérables. Une vérification jugée non satisfaisante pourrait entraîner le rejet de la candidature. Statut vaccinal La personne retenue doit démontrer que son dossier de vaccination est à jour. Inscriptions L¿admissibilité à l¿inscription auprès de l¿Ordre des infirmières et des infirmiers des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut est une condition préalable à l¿obtention de ce poste. Pour en savoir plus sur les possibilités de carrière dans le domaine des services de santé et des services sociaux aux TNO, consultez le Diversité et inclusion Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest offre un milieu de travail inclusif. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d¿adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour un entretien ou une évaluation, afin de mettre en place les mesures appropriées. www.practicenwt.ca/fr . Admissibilité Nous pourrions établir des listes d¿admissibilité à partir de ce concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables. Équivalences Les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience pourraient être prises en compte de la manière suivante : une année d¿expérience directe équivaut à une année d¿études ou une année d¿études équivaut à une année d¿expérience. Notez toutefois que les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience doivent souvent être examinées au cas par cas. Pour obtenir une liste complète des équivalences prises en compte pour ce poste, veuillez communiquer avec le service des ressources humaines. Renseignements sur le concours No du concours : 28263 Date limite : Ouvert jusqu¿à ce qu¿une personne qualifiée soit trouvée. Salaire Le traitement est compris entre 65,25 $ et 77,95 $ l¿heure (soit entre 127¿238 $ et 152¿003 $ environ par année), auquel s¿ajoute une allocation annuelle de vie dans le Nord de 3¿700 $. Aide au processus d¿embauche Pour obtenir renseignements et conseils, veuillez consulter la page Web « Préparer votre candidature ». Renseignements seulement Service de recrutement du personnel médical Ministère des Finances Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest Yellowknife Centre, 5e étage C. P. 1320, Yellowknife NT X1A 2L9 Tél. : 867-767-9154, poste 14106 Téléc. : 867-873-0445 Courriel : hlthss_recruitment@gov.nt.ca Remarque : Si vous ne recevez pas d¿avis électronique qui confirme la réception de votre demande d¿emploi, veuillez faire un suivi téléphonique.