Rehabilitation Assistant

The Northwest Territories Health and Social Services Authority (NTHSSA) offers challenging and exciting careers in health and social services delivery and administration in Canada’s North. The Territorial Authority has service locations in communities across the territory and a staff of more than 1,600 serving over 43,000 residents of the NWT and 5,900 residents of the Kitikmeot Region of Nunavut. Challenging work, welcoming communities, and expanded opportunities are some of the benefits offered to employees of the NTHSSA.

The Rehabilitation Assistant (RA) supports the Rehabilitation Department within the Northwest Territories Health and Social Services Authority (NTHSSA) by assisting Physiotherapists (PT), Occupational Therapists (OT), and Speech-Language Pathologists (SLP) in delivering safe and effective rehabilitation services. The RA performs both therapeutic and clerical tasks under supervision and works with patients across all age groups, including pediatrics and geriatrics. The NTHSSA provides comprehensive health and social services across the Northwest Territories, serving about 43,000 people over a large geographic area. In the Fort Smith region, services are delivered to approximately 2,500 residents through a health facility and a long-term care facility. The RA works directly under the Regional Manager of Allied Health Services and supports inpatient, outpatient, and long-term care clients.

Responsibilities include

assisting with patient care as assigned, coordinating with the rehabilitation team, managing equipment and supplies, and ensuring services are delivered within their scope of practice. While supervised by rehabilitation professionals, the RA is accountable for their own performance and must follow NTHSSA policies and national standards. Key Qualifications: Assists in the implementation of PT, OT and SLP treatment plans, in both hospital, school, and homecare settings, by providing therapeutic services to patients under the direction of the PT, OT, or SLP. Perform administrative duties. Assists in the maintenance of a clean and safe work environment. Key Requirements: Graduation from a recognized community college physiotherapy/occupational therapy assistant program.

Candidates must clearly identify their eligibility in order to receive priority consideration under the Indigenous Employment Policy.

Candidates must provide a satisfactory criminal record check. Failure to provide a satisfactory check may deem you disqualified from the competition.

The successful candidate will be required to obtain proof of current up-to-date immunization status.

The Government of the Northwest Territories is an inclusive workplace. If you have a disability and you require support during the hiring process, you are encouraged to identify your needs if you are contacted for an assignment or interview so that you may be accommodated during the hiring process.

Eligibility lists may be created from this competition to fill future term and indeterminate positions.

Equivalencies may be considered based on a one-year of directly related experience equivalent to one year of education or one year of education for one year of experience. However, combinations of education and experience must often be considered on a case-by-case basis. For a full list of equivalencies that will be considered for this role, please contact human resources.

Job Opening ID # 28518 Closing Date: November 6, 2026 - 23:59, Mountain Time

The salary range for this position is from $37.90 per hour to $45.27 per hour (approximately $73,905 - $88,276) plus an annual Northern Allowance of $7,100.

For more information on preparing and submitting your application, please visit: Preparing Your Application

Inquiries Only: Fort Smith HR Client Service Centre Department of Finance Government of the Northwest Territories 195 MCDOUGAL ROAD BOX 876 FORT SMITH, NT X0E 0P0 Tel (867) 872-8044 Fax (867) 872-3298 [email protected] Note: If you do not receive electronic notification confirming receipt of your application, please follow up via telephone.

Assistant en réadaptation

Renseignements sur le ministère ou sur l¿organisme L¿Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO) offre des carrières stimulantes dans le domaine de la santé et des services sociaux dans le Nord canadien. L¿ASTNO possède des centres de services dans des collectivités à l¿échelle des Territoires du Nord-Ouest (TNO), emploie plus de 1 600 personnes et offre des services à plus de 43 000 résidents des TNO et de 5 900 résidents de la région de Kitikmeot, au Nunavut. Travailler pour l¿ASTNO vous permettra en outre de profiter de nombreux débouchés dans des collectivités accueillantes. Renseignements sur le poste En tant qu¿assistant ou assistante en réadaptation, vous soutenez le service de réadaptation au sein de l¿Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO). Vous aidez les physiothérapeutes, les ergothérapeutes et les orthophonistes à fournir des services de réadaptation sûrs et efficaces. Vous accomplissez des tâches tant thérapeutiques qu¿administratives sous supervision, et vous travaillez avec des patients de tous groupes d¿âge, y compris en pédiatrie et en gériatrie. L¿ASTNO offre divers services de santé et de services sociaux aux TNO, à environ 43 000 personnes sur une vaste région géographique. Dans la région de Fort Smith, les services sont offerts à environ 2 500 résidents par l¿entremise d¿un établissement de santé et d¿un établissement de soins de longue durée. Vous relevez directement du gestionnaire régional des services paramédicaux et vous soutenez les clients hospitalisés, externes et en soins de longue durée. Vos responsabilités comprennent l¿aide aux soins des patients selon les tâches assignées, la coordination des services avec l¿équipe de réadaptation, la gestion de l¿équipement et des fournitures, et la prestation des services dans les limites de votre champ de pratique. Bien qu¿encadré(e) par des professionnels de la réadaptation, vous êtes responsable de votre propre rendement et devez respecter les politiques de l¿ASTNO ainsi que les normes nationales. Compétences recherchées Aider à la mise en œuvre des plans de traitement en physiothérapie, en ergothérapie et en orthophonie, tant en milieu hospitalier, scolaire qu¿à domicile, en fournissant des services thérapeutiques aux patients sous la direction du physiothérapeute, de l¿ergothérapeute ou de l¿orthophoniste. Effectuer des tâches administratives. Aider au maintien d¿un environnement de travail propre et sécuritaire. Formation et expérience Détenir un diplôme d¿un programme d¿assistant en physiothérapie ou en ergothérapie provenant d¿un collège communautaire reconnu. Politique d¿emploi des Autochtones Pour se voir accorder la priorité en vertu de la Politique d¿emploi des Autochtones, les candidats doivent montrer clairement qu¿ils y sont admissibles. Vérification du casier judiciaire Les candidats doivent se soumettre à une vérification du casier judiciaire. À défaut de fournir une attestation satisfaisante, les candidats risquent de se voir disqualifier du concours. Diversité et inclusion Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest est un milieu de travail ouvert à tous. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d¿adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour une entrevue ou une évaluation, afin que l¿on puisse prendre des mesures dans le cadre de la procédure d¿embauche. Admissibilité Nous pourrions établir des listes de candidats admissibles à partir de ce concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables. Équivalences Les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience pourraient être prises en compte de la manière suivante : une année d¿expérience directe équivaut à une année d¿études ou une année d¿études équivaut à une année d¿expérience. Notez toutefois que les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience doivent souvent être examinées au cas par cas. Pour obtenir une liste complète des équivalences prises en compte pour ce poste, veuillez communiquer avec le service des ressources humaines. Renseignements sur le concours N o du concours : 28518 Date limite : 6 novembre 2026, à 23 h 59, heure des Rocheuses Salaire Le traitement est compris entre 37,90 $ et 45,27 $ l¿heure (soit entre 73 905 $ et 88 276 $ environ par année), auquel s¿ajoute une allocation annuelle de vie dans le Nord de 7 100 $. Aide au processus d¿embauche Pour savoir comment préparer et comment soumettre votre candidature, veuillez consulter la page Web « Préparer votre candidature ». Renseignements seulement Centre des services à la clientèle des ressources humaines de Fort Smith Ministère des Finances Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest 195, chemin McDougal C. P. 876 Fort Smith NT X0E 0P0 Tél. : 867-872-8044 Téléc. : 867-872-3298 Courriel : [email protected] Remarque : Si vous ne recevez pas d¿avis électronique qui confirme la réception de votre demande d¿emploi, veuillez faire un suivi téléphonique.